MAREK
WRÓBLEWSKI

Senior DTP / Graphic Designer
Print · Digital · AI Workflow

Design und Grafikproduktion mit Fokus auf Präzision: DTP, Retusche, Farbmanagement, Figma und KI-gestützte Workflows.

↓ AUSGEWÄHLTE CASE STUDIES
01 — FALLSTUDIENSELECTED / 2005—2026
01

LEXUS
POLSKA

Multiformat-Produktion für Lexus Polen: Printmaterialien, Outdoor, visuelle Identität, Retusche, DTP und Produktionsvorbereitung.

DTP · RETOUCH · PRINT · OUTDOOR · PRODUCTION
1600x100px placeholder
02

EDITORIAL
& CULTURE

Ausstellungskataloge, Publikationen und Materialien für Kultureinrichtungen. Gestaltung, Layout, Bildbearbeitung und Produktionsvorbereitung.

EDITORIAL · DESIGN · DTP · IMAGE PROCESSING
1600x100px placeholder
03

PACKAGING
& PRODUCTION

Verpackungen und Sonderformate: Rebranding der Serenada-Käseprodukte, Verpackungsmaterialien sowie Produktion mit Kontrolle von Dateien, Farbe und Technologie.

PACKAGING · DTP · RETOUCH · COLOR · PREPRESS
Serenada wizualizacja koperty all + salami + salami smakowe 2019-05-07
04

INFAKT
E-BOOKS

Eine Reihe umfangreicher Fachpublikationen: Grafikdesign, mehrseitiges. Aufbereitung von Materialien und Erstellung interaktiver PDFs.

EDITORIAL · DTP · INTERACTIVE PDF · INFOGRAPHICS
1600x100px placeholder
02 — LANGFRISTIGE EVENTPRODUKTION
05

INFO
INTEGRUM

Umfassende visuelle Betreuung der regelmäßig stattfindenden Info-Integrum-Konferenz — von Konzeption und Gestaltung über Layout und druckfertige Daten bis zu digitalen Formaten sowie der Produktionskoordination mit Druckereien und Verlagen. Ein einheitliches System umfasst unter anderem Konferenzprogramm, Roll-ups, Screens, Banner, Social Media und Werbemittel.

Die Konferenz wird vom Kommando der Spezialkräfte-Komponente der Polnischen Streitkräfte und der Fakultät für Internationale und Politische Studien der Jagiellonen-Universität organisiert.

ART DIRECTION · DESIGN · DTP · PRINT · DIGITAL · PRODUCTION
03 — VERLAG / RETUSCHE
06

MEDIA-
PRESS.TV

Fünf Jahre beim Schweizer Verlag Media-Press.tv: Layout und Druckvorbereitung von TV-Wochenzeitschriften, Bildbearbeitung und Retusche sowie Gestaltung und Implementierung von Zeitungsvorlagen für die serielle Produktion. Dazu gehörte auch die enge Zusammenarbeit mit Redakteuren und Entwicklern in einem internationalen Umfeld.

PUBLISHING · DTP · RETOUCH · LAYOUT · PRODUCTION
1600x100px placeholder
07

NATIONAL-
MUSEUM

Langjährige Zusammenarbeit mit dem Nationalmuseum in Krakau, vor allem in den Bereichen Bildbearbeitung, Retusche und Fotoediting für Kataloge und die Website des Museums. Dazu kamen die Betreuung der Bilddatenbank, die Mitwirkung an Fotoshootings und der Dokumentation von Veranstaltungen sowie die Aufbereitung grafischer Materialien für Digital- und Printmedien.

PHOTO RETOUCH · IMAGE EDITING · COLOR · DTP · DIGITAL
1600x100px placeholder
08

BM VISION
BARTEK MINKIEWICZ

Laufende Zusammenarbeit mit dem Verlag BM Vision und dem Zeichner Bartek Minkiewicz bei der Produktion der Comics „Pan Wiedźma“ und „Wilk Superbohater“. Der Aufgabenbereich umfasst DTP, die Aufbereitung von Publikations- und Produktionsmaterialien sowie die technische Druckvorbereitung der Dateien.

COMICS · DTP · PUBLISHING · PREPRESS · PRINT PRODUCTION
wilq_animacja
04 — FIGMA / DIGITALPRODUKTION
09

LEXUS
DIGITAL
SYSTEM

Digitale Produktion und Adaption in Figma: vom Kampagnen-Master bis zu GDN-Sets und Social-Media-Formaten. Komponenten, Kontrolle von Layout, Typografie und Bild sowie serielle Asset-Produktion.

MASTERein System / viele Formate
05 — AUSGEWÄHLTE ARBEITEN

DTP / RETOUCH

DESIGN / DTP

RETOUCH / DTP
06 — KOMPETENZENCRAFT → SYSTEM → AI
01

DTP & PREPRESS

InDesign / Acrobat Pro / production files / catalogues / POS

02

RETOUCH & COLOR

Photoshop / image processing / ICC / soft proof / print quality

03

DESIGN

Editorial / advertising / visual systems / digital assets

04

FIGMA & DIGITAL

Figma / components / format adaptation / web & social

05

AI WORKFLOW

Generative tools / Krea / Gigapixel / Photoshop AI / enhancement

06

AUTOMATION

Repeatable production / resizing / asset preparation / workflow optimisation

07 — ÜBER MICHEXPERIENCE / PRODUCTION / CRAFT

Design.
Produktion.
Workflow.

Seit mehr als 18 Jahren arbeite ich in Werbung, Verlagswesen, Fotografie und für Kultureinrichtungen. Ich verbinde Gestaltung mit technischem Produktionswissen — von Bild und Typografie bis zu finalen Dateien und Qualitätskontrolle.

Ich erweitere dieses Know-how um Figma, Automatisierung und KI-Tools — nicht als Ersatz für solides Produktionshandwerk, sondern als Weg zu schnelleren und flexibleren Workflows.

Ich arbeite sicher in einem internationalen Umfeld und nutze Englisch und Deutsch im Alltag. Ich habe Erfahrung in der Zusammenarbeit mit internationalen Teams. Während mehrerer Studienjahre in Wien sammelte ich zudem praktische Berufserfahrung in der Produktion von Textildrucken. Dadurch habe ich beide Sprachen nicht nur im Studium, sondern vor allem im täglichen Arbeits- und Lebensumfeld im Ausland eingesetzt.

18+Jahre Erfahrung
Adobe CCPs / Id / Ai / Acrobat
PL / EN / DEDreisprachiges Portfolio